Құпиялылық саясаты

Кіріспе

Talent Acquisition Partners Srl (бұдан әрі TA Partners) Турин қаласында, Talent Acquisition Partners Group мекенжайында тіркелген, Заңнамалық декрет 276/2003 бойынша персоналды іздеу және іріктеу қызметтерін көрсетуге Еңбек министрлігінен рұқсат алған субъект, және қолданыстағы құпиялылық ережелеріне сәйкес жұмыс істейді, оның ішінде Заңнамалық декрет 196/2003 және Жалпы деректерді қорғау ережесі (ЕО) 2016/679 (итальян тілінде келесі сілтемеде қол жетімді), сонымен қатар General Data Protection Regulation, немесе "GDPR" ретінде белгілі, қолданыстағы заңдарға және 125/1991 және 903/1977 заңдарына сәйкес гендерлік кемсітушіліксіз.

TA Partners тең мүмкіндіктерді, инклюзивтілікті және кемсітпеушілікті белсенді түрде ілгерілетеді және жеке деректерін еркін ұсынатындарға олардың тек клиенттер-тапсырыс берушілер (компаниялар, ұйымдар немесе мемлекеттік органдар болсын) атынан орындалатын персоналды іздеу және іріктеу, кәсіби дағдыларды картографиялау және бағалау қызметтерін көрсету мақсатында ғана пайдаланылатынына кепілдік береді.

TA Partners үміткерлер мен клиенттердің жеке деректерін (бұдан әрі Деректер) құпиялылығын жоғары деңгейде қорғауды реттейді, тиісті ішкі нұсқаулықтар, аудиттер мен қызметкерлерді оқыту процестерін белгілейді және Ережеге (ЕО) 2016/679 қоса алғанда жеке деректерді қорғау туралы қолданыстағы заңнамаға сәйкестікке кепілдік береді.

Осы Құпиялылық саясаты (бұдан әрі Саясат) жеке деректерді жинау мен өңдеу әдістерін суреттейді және жаңа жұмыс іздеуде үміткерлер ретінде қолдау көрсететіндерге, бұрын жаңа жұмыс орнына орналасуға көмектескендерге және мансаптық стратегиялық бағыттауда қолдауды жалғастыратындарға, сондай-ақ клиенттерімізге және персоналды іздеу мен іріктеу қызметтерімізбен қолдау көрсететін компанияларға, жеткізушілерімізге және ұсынатын үміткерлерге қатысты қолдау немесе анықтамалар алу мақсатында хабарласуымыз мүмкін кәсіби байланыстарға, сонымен қатар www.kitalent.com веб-сайтымызды қарайтын пайдаланушыларға арналған.

Саясат сіздің жеке деректеріңіздің біздің тарапымыздан қалай жиналатынын, пайдаланылатынын және өңделетінін, сондай-ақ қолданыстағы ережелер мен сізге қатысты заңды міндеттемелерімізді қалай орындайтынымызды суреттеуге бағытталған. TA Partners сіздің құпиялылығыңызды қорғауға және сақтауға міндеттенеді және жеке деректерді қорғау құқықтарыңыз туралы қамқорлық жасайды.

Саясат клиенттердің, үміткерлердің, жеткізушілердің және персоналды іздеу мен іріктеу қызметтерімізді дұрыс орындауға бағытталған — үміткерлер немесе олардың байланыс немесе анықтама контактілері ретінде көрсетілген тұлғаларға қатысты ақпаратты жинау мақсатында хабарласуымыз мүмкін кез келген адамның Деректеріне қолданылады.

Қолданыстағы деректерді қорғау заңнамасының мақсаттары үшін (Заңнамалық декрет 196/2003 және Жалпы деректерді қорғау ережесі (ЕО) 2016/679 қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей), сіздің Деректеріңізге жауапты компания — Talent Acquisition Partners Srl (қысқартылған TA Partners), Заңнамалық декрет 276/2003 бойынша персоналды іздеу және іріктеу қызметтерін көрсетуге Еңбек министрлігінен рұқсат алған Жалдау агенттігі, Туриндегі Talent Acquisition Partners Group мекенжайында тіркелген.

Осы Құпиялылық саясатының жаңартылуы немесе өзгертілуі жағдайында, мүмкін жаңартулардың жарияланғанын біздің веб-сайтымыздың осы бетінен қараңыз. Сондай-ақ, осы Саясаттың аспектілері сізді толық қанағаттандырмаса, төменде сипатталғандай заңды құқықтарыңызды пайдалану — сіздің құқығыңыз екені де белгіленеді.

Осы Саясат Еуропалық Одақ аумағына қолданылады және барлық аспектілерде итальян заңнамасына сәйкес түсіндірілуі және тек итальян соттарының юрисдикциясына бағынуы тиіс.

Қысқаша

Деректерді жинау. Біз қандай деректерді жинаймыз?

БІЗДІҢ ҮМІТКЕРЛЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

Егер TA Partners сізді жұмыс мүмкіндіктері үшін үміткерлер ретінде ұсынуын шешсеңіз, біз тек мансаптық дамуыңызды қолдау үшін қажетті деректерді жинаймыз, сіздің тілектеріңізге сәйкес тиісті жұмыс мүмкіндіктерін ұсынамыз. Осы мақсатта біз сізге жатқызылуы мүмкін кейбір ақпаратты өңдейміз және зерттейміз, мысалы аты, тегі, туған күні мен жасы, азаматтығы, біліктілігі, компаниялардағы позициялары, жұмыс істеген компаниялар атаулары, жұмыспен қамту деңгейі, жылдық жалпы жалақы және мансабыңызға қатысты бізбен бөлісуді таңдаған кез келген басқа ақпарат, мысалы — бірақ олармен шектелмей — бұрынғы жұмыс берушілердің анықтамалары. Белгілі жағдайларда, заң немесе белгілі бір талаптар көзделген жерде, біз сонымен қатар денсаулық жағдайыңызға, алуантүрлілікке немесе ағымдағы заңды іс жүргізулерге қатысты ақпаратты жинап, өңдей аламыз.

Егер сіз біздің үміткерлеріміз болсаңыз, қолданыстағы заңдар мен ережелерге сәйкес, біз клиенттеріміздің компанияларындағы кәсіби тілектеріңізге сәйкес жұмыс мүмкіндіктерін ұсыну үшін келесі деректер мен ақпараттың кейбіреулерін жинап, өңдей аламыз. Егер Еуропалық Одақтың белгілі бір елінде төменде көрсетілген деректердің кейбірін пайдалану жергілікті ережелермен рұқсат етілмесе, TA Partners мұндай деректерді өңдеуден бас тартады:

1. Аты мен тегі;
2. Жынысы;
3. Туған жері;
4. Туған күні;
5. Азаматтығы;
6. Жұмыс және тұру рұқсаттарының мәліметтері;
7. Фотосурет;
8. Электрондық пошта мекенжайы;
9. Телефон нөмірі;
10. Отбасылық жағдайы;
11. Білім біліктілігі;
12. Ағымдағы жұмыс позициясы;
13. Бұрынғы жұмыс позициялары;
14. Болашақ кәсіби мансабыңыз үшін қызығушылығыңызға кіретін позициялар, компаниялар немесе жұмыс мүмкіндіктері туралы ақпарат;
15. Жеке құжат көшірмесі;
16. Салық нөмірінің көшірмесі;
17. Этникалық тегі мен діни сенім туралы ақпаратты қоса алғанда алуантүрлілік ақпараты;
18. Мүгедектікке қатысты ақпарат;
19. Клиенттеріміздің бірі номинацияланған және жұмысқа орналастыру ниеті бар позиция үшін тереңдетілген тексерудің элементі ретінде нақты сұрауы бойынша қылмыстық есеп және ағымдағы айыптаулар туралы ақпарат;
20. Ағымдағы және бұрынғы кәсіби жолыңызға, сондай-ақ дағдылар мен қабілеттеріңізге қатысты анықтамалар бере алатын байланыстарыңыз туралы ақпарат;
21. Ағымдағы еңбек шартыңыздың шарттық негізі мен ұжымдық еңбек шартының мәліметтері;
22. Ағымдағы жылдық жалпы жалақы мәліметтері;
23. Ағымдағы өтемақыңыздың бөлігін құрайтын басқа экономикалық және материалдық элементтердің мәліметтері;
24. Зейнетақылық, сақтандыру жеңілдіктері немесе кез келген басқа қосымша мәліметтер;
25. Кәсіби тілектеріңізге сәйкес сіз үшін ең жақсы жұмыс мүмкіндіктерін іздеуді жеңілдету үшін бізге хабарлауды шешкен басқа ақпарат, тікелей немесе электрондық пошта, телефон арқылы немесе әлеуметтік желілер немесе жұмыс ұсыныстары сайттарын қоса алғанда ақпараттық құралдар арқылы.

Ескертпе: жоғарыда аталған ақпарат үміткерлер ретінде сізді қолдау кезінде жинай алатын ақпараттың толық тізімі болып табылмайды.

БІЗДІҢ ҮМІТКЕРЛЕРІМІЗ СӘЙКЕС АНЫҚТАМАЛАР РЕТІНДЕ КӨРСЕТКЕН ТҰЛҒАЛАРДЫҢ ДЕРЕКТЕРІ

Үміткерлерімізді олар үшін тиісті жұмыс позицияларын табуда, сондай-ақ клиенттерімізді тиісті үміткерлерді іздеу мен іріктеуде ең жақсы қолдау көрсету үшін біз үміткерлеріміз туралы анықтамалар алу мақсатында сізбен хабарласуға бағытталған кейбір деректерді жинай аламыз. Мұндай деректер әдетте атыңыз, тегіңіз, жұмыс істейтін компанияңыз, үміткерімізбен бірге жұмыс істеген компанияңыз, электрондық пошта және телефон байланыстарыңыз туралы ақпаратпен шектеледі.

БІЗДІҢ ЖЕТКІЗУШІЛЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

Егер сіз TA Partners жеткізушілері болсаңыз, біз тек сіз біз үшін орындайтын жұмыс қызметін жеңілдету үшін қатаң қажетті деректерді жинаймыз. Нақтырақ, біз бізбен байланыс сақтайтын қызметкерлер мен серіктестердің байланыс деректерін (электрондық пошта, телефон нөмірі, аты мен тегі, жұмыс позициясы мен міндеттері) жинаймыз. Қажет болған жағдайда, қабылданған шарттық міндеттемелерге сәйкес көрсетілген қызметтеріңіз үшін төлем жасау мақсатында IBAN және банктік деректерді де жинаймыз.

БІЗДІҢ КЛИЕНТТЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

Персоналды іздеу және іріктеу қызметтерімізді ұсыну және компанияларыңыздағы позициялар үшін ең тиісті үміткерлерді іріктеуде сізді ең жақсы қолдау көрсету мақсатында, егер сіз TA Partners клиенттері болсаңыз, сіз туралы және сізді ұсынатын серіктестер мен қызметкерлер туралы келесі ақпарат пен деректердің кейбіреулерін жинай аламыз. Мұндай деректер қызметтерімізді ең жақсы көрсету үшін қажетті минимуммен қатаң шектеледі:

1. Аты мен тегі;
2. Жұмыс міндеттері мен жұмыс позициясы;
3. Электрондық пошта мекенжайы;
4. Стационарлық және мобильді телефон байланыстары;
5. Компанияңыздағы позициялар үшін персоналды іздеу мен іріктеу жұмысымызды жеңілдету үшін сіз хабарлаған кез келген басқа ақпарат;
6. Борыштарды өндіру мақсаттары үшін пайдалы кез келген басқа ақпарат.

Ескертпе: егер қызметтерімізді оңтайлы орындау үшін сіз туралы қосымша деректер қажет болса, сізге жеке хабарланады.

WWW.KITALENT.COM ВЕБ-САЙТЫНЫҢ КЕЛУШІЛЕРІНІҢ ДЕРЕКТЕРІ

TA Partners www.kitalent.com веб-сайтымыздың келушілерінен клиенттеріміз бен үміткерлерімізге сапалы оңтайлы іздеу мен іріктеу қызметін көрсету және веб-сайтымыздың пайдаланушы тәжірибесін жақсарту мақсатында ғана кейбір деректерді жинай алады.

www.kitalent.com веб-сайтында пайдаланылатын компьютерлік жүйелер мен бағдарламалық жасақтама процедуралары қалыпты жұмыс барысында кейбір жеке деректерді жинайды, оларды жіберу интернет байланыс хаттамаларын пайдалануда жанама болып табылады.

Деректердің бұл санатына сайтқа қосылатын пайдаланушылардың IP мекенжайлары немесе домен атаулары, сұралған ресурстардың URI (Uniform Resource Identifier) мекенжайлары, сұраныс уақыты, серверге сұраныс жіберу үшін пайдаланылған әдіс, жауап ретінде алынған файл өлшемі, сервер жауабының күйін көрсететін сандық код (сәтті, қате және т.б.) және пайдаланушының операциялық жүйесі мен компьютерлік ортасына қатысты басқа параметрлер кіреді.

Бұл деректер тек сайтты пайдалану туралы анонимді статистикалық ақпарат алу және оның дұрыс жұмыс істеуін тексеру мақсатында пайдаланылады және өңдеуден кейін бірден жойылады. Деректер сайтқа қарсы гипотетикалық ақпараттық қылмыстар жағдайында жауапкершілікті анықтау үшін пайдаланылуы мүмкін: осы мүмкіндіктен басқа, қазіргі уақытта веб байланыс деректері жеті күннен артық сақталмайды.

Пайдаланушылар электрондық пошта хабарламаларын жіберу арқылы ерікті түрде ұсынған деректер

Осы бетте көрсетілген мекенжайларға электрондық пошта жіберу міндетті емес, анық және ерікті болып табылады және сұрауларға жауап беру үшін қажетті жіберушінің мекенжайын, сондай-ақ хабарламаға немесе тіркемелерге қосылған кез келген басқа жеке деректерді, оның ішінде түйіндемелер мен жолдама хаттарды жинауды қамтиды.

Мұндай деректер қолданыстағы ережелерге және осы Құпиялылық саясатына сәйкес өңделеді.

Пайдаланушылар байланыс формасын толтыру арқылы ерікті түрде ұсынған деректер

Makipag-ugnayan бетіндегі байланыс формасы арқылы хабарлама жіберу міндетті емес, анық және ерікті болып табылады және жіберушінің мекенжайын, атын, тегін және телефон нөмірін, сондай-ақ хабарламаға немесе тіркемелерге қосылған кез келген басқа жеке деректерді, оның ішінде тиісті батырманы пайдалана отырып тіркелуі мүмкін түйіндемелер мен жолдама хаттарды жинауды қамтиды.

Мұндай деректер қолданыстағы ережелерге және осы Құпиялылық саясатына сәйкес өңделеді.

Пайдаланушылар байланыс формасын толтыру арқылы ерікті түрде ұсынған деректер

www.kitalent.com сайты пайдаланушыларды профильдеу үшін cookie файлдарын пайдаланбайды және оларды бақылаудың басқа әдістерін де пайдаланбайды. www.kitalent.com веб-сайты оның орнына сайтты қауіпсіз және тиімді шолу үшін қатаң қажетті шектеулер аясында сессиялық cookie файлдарын (тұрақсыз) пайдаланады.

Техникалық cookie файлдарын, яғни электрондық байланыс желісіндегі байланыстарды жіберу үшін қажетті немесе пайдаланушы сұраған қызметті көрсету үшін провайдерге қатаң қажетті cookie файлдарын пайдалану сайтымызды қауіпсіз және тиімді пайдалануға мүмкіндік береді.

Техникалық cookie файлдары доменіміздің дұрыс жұмыс істеуі үшін маңызды және пайдаланушыларға қалыпты шолуды және веб-сайтымызда қол жетімді кеңейтілген қызметтерді пайдалану мүмкіндігін қамтамасыз ету үшін пайдаланылады. Пайдаланылатын техникалық cookie файлдары пайдаланушы құрылғысының жадында мерзімі біткенше немесе пайдаланушы жойғанша сақталатын тұрақты cookie файлдары мен тек шолу ұзақтығы бойынша, браузер жабылғанша сақталатын сессиялық cookie файлдарына бөлінеді.

Біздің сайт келесі техникалық cookie файлдарын пайдалана алады:

Қалыпты шолуды және пайдаланушы аутентификациясын басқару үшін пайдаланылатын навигациялық немесе сессиялық техникалық cookie файлдары;

1. Пайдаланушы таңдаған теңшелімдерді, мысалы тілді сақтау үшін пайдаланылатын функционалдық техникалық cookie файлдары;
2. Пайдаланушылардың веб-сайтымызды қалай пайдаланатынын білу үшін пайдаланылатын аналитикалық техникалық cookie файлдары, оның жұмысын бағалау және жақсарту мақсатында.
3. Деректерді жинау әдістері. Деректерді қалай жинаймыз?

БІЗДІҢ ҮМІТКЕРЛЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

БІЗДІҢ ҮМІТКЕРЛЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

Кез келген байланыс арнасы арқылы тікелей үміткерлерден

1. Үшінші тараптардан
2. Автоматты көздерден
3. Үміткерлер тікелей ұсынған жеке деректер

Егер сіз біздің үміткерлеріміз болсаңыз, тілектеріңіз бен қызығушылықтарыңызға сәйкес кәсіби мүмкіндіктерге ең жақсы қол жеткізуді ұсыну және клиенттеріміз сіз үшін тиісті жұмыс мүмкіндіктерін хабарласа, сізге уақтылы және мақсатты хабарласу үшін TA Partners сіз туралы кейбір ақпарат пен деректерді жинап, өңдеуі қажет.

Бұл ақпаратты сіз ең тиісті деп санайтын жолмен хабарлай аласыз. Кейбір байланыс жолдары:

Кеңесшілеріміздің бірімен жеке кездесу кезінде ауызша хабарлау;

1. Кеңесшілеріміздің бірімен телефон сұхбаты немесе бейнеконференция кезінде ауызша хабарлау;
2. Электрондық пошта, SMS арқылы немесе әлеуметтік желі парақшасына байланысты немесе байланысты емес чат қызметі арқылы жазбаша хабарлау;
3. Электрондық пошта арқылы бөлісетін түйіндемеде осындай ақпаратты жіберу;
4. Пошта, телематикалық және/немесе әлеуметтік желілер парақшалары немесе жұмыс жарнамалары арқылы бізбен бөлісетін түйіндемеде осындай ақпаратты жіберу;
5. Кеңесшілеріміздің біріне қағаз түйіндемесін тапсыру;
6. www.kitalent.com/contacts парақшасындағы байланыс формасына осындай жеке деректерді енгізу;
7. TA Partners LinkedIn немесе Facebook сияқты үшінші тарап парақшаларында немесе әлеуметтік желілерде жариялаған жұмыс жарнамасына өтінім беру;
8. TA Partners жұмыс жарнамалары үшін арнайы парақшаларда жариялаған жұмыс жарнамасына өтінім беру.
9. Үшінші тараптар немесе автоматты көздер ұсынған жеке деректер

Үміткерлердің деректері бізге үшінші тараптар тарапынан да хабарланып, жіберілуі мүмкін. Қолданыстағы ережелерге сәйкес үшінші тараптар тарапынан деректеріңізді хабарлаудың кейбір жолдары:

Клиенттеріміз тарапынан байланыстарыңыз бен жеке ақпаратыңыздың, мысалы түйіндемедегі ақпараттың хабарлануы

1. Анықтамалар тарапынан байланыстарыңыз бен жеке ақпаратыңыздың хабарлануы
2. Басқа үміткерлерден немесе LinkedIn немесе Facebook сияқты әлеуметтік желі парақшаларынан сіз туралы жеке ақпараттың біздің білуімізге келуі
3. Facebook, LinkedIn немесе Twitter парақшаларымыздағы мүшелігіңіз, сондай-ақ біз әлеуметтік желілерде жариялайтын мазмұнды бөлісуіңіз ("like", "follow" немесе басқа құралдар арқылы) бізге осындай әлеуметтік желілерде бөліскен жеке ақпаратыңызды алуға мүмкіндік беруі мүмкін.
4. Егер www.kitalent.com веб-сайтын пайдалансаңыз немесе электрондық пошта хабарламаларымыздың бірін ашсаңыз немесе бассаңыз, біз деректеріңіздің кейбірін (автоматты түрде немесе тікелей байланыстан кейін) жинай аламыз.
5. БІЗДІҢ ҮМІТКЕРЛЕРІМІЗ ІЗДЕУ ЖӘНЕ ІРІКТЕУ МАҚСАТЫНДА СӘЙКЕС АНЫҚТАМАЛАР РЕТІНДЕ КӨРСЕТКЕН ТҰЛҒАЛАРДЫҢ ДЕРЕКТЕРІ

TA Partners деректеріңізді алуы мүмкін, себебі сіз үміткерлеріміздің бірі тарапынан жұмыс анықтамасы ретінде көрсетілгенсіз. Біз мұндай деректерді сізбен хабарласпай-ақ үміткерлерді анықтама ретінде көрсеткен үміткерлердің кәсіби және жұмыс дағдыларының кепілдігі ретінде өңдей аламыз, сондай-ақ клиенттеріміздің біріндегі жұмыс позициясы үшін персоналды іздеу мен іріктеу қызметімізге қатысты үміткердің кәсіби дағдыларын растайтын анықтама алу үшін сізбен хабарласу мақсатында пайдалана аламыз.

БІЗДІҢ КЛИЕНТТЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

БІЗДІҢ КЛИЕНТТЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

Электрондық пошта, телефон, бейнеконференция, жеке кездесулер, әлеуметтік желілер парақшалары, SMS және чатты қоса алғанда кез келген байланыс арнасы арқылы тікелей клиенттерден

1. Үшінші тараптардан
2. Автоматты көздерден
3. Үміткерлер тікелей ұсынған жеке деректер

Егер сіз біздің жеткізушілеріміз болсаңыз, TA Partners жеткізушілерді іріктеу кезеңдерінде немесе бізбен нақты жұмыс ынтымақтастығы кезеңінде кейбір жеке деректеріңізді жинайды.

WWW.KITALENT.COM ВЕБ-САЙТЫНЫҢ КЕЛУШІЛЕРІНІҢ ДЕРЕКТЕРІ

1. Егер www.kitalent.com веб-сайтымызға кірсеңіз, TA Partners клиенттеріміз бен үміткерлерімізге сапалы оңтайлы іздеу мен іріктеу қызметін көрсету және веб-сайтымыздың пайдаланушы тәжірибесін жақсарту мақсатында ғана кейбір жеке деректеріңізді тікелей немесе жанама жинай алады.
2. Кез келген байланыс арнасы арқылы бізге жіберілген байланыстар, электрондық пошта хабарламалары мен хабарлар қолданыстағы ережелерге және осы Құпиялылық саясатына сәйкес өңделетінін ескеріңіз.
3. Ескертпе
4. Осы Құпиялылық саясаты бойынша ескертулер, сұрақтар, пікірлер немесе ақпарат үшін privacy@kitalent.com мекенжайына электрондық хат жіберіңіз.
5. KiTalent® — Talent Acquisition Partners Srl компаниясының тіркелген бренді.

БІЗДІҢ ЖЕТКІЗУШІЛЕРІМІЗДІҢ ДЕРЕКТЕРІ

If you are our Suppliers, TA Partners will collect some of your personal Data during the supplier selection phases or during the phase of effective working collaboration with Us. Such data may be communicated directly by you in person, via email, telephone, video conference or through any other means of oral or written communication, or obtained from automatic sources. Specifically, if you use the website www.kitalent.com or open or click on one of our emails, in accordance with current laws and regulations, we may collect (automatically or following direct communication) some of your Data. In this regard, as far as the site www.kitalent.com is concerned, you can refer to what is specified above in the paragraph: WWW.KITALENT.COM ВЕБ-САЙТЫНЫҢ КЕЛУШІЛЕРІНІҢ ДЕРЕКТЕРІ:

WWW.KITALENT.COM ВЕБ-САЙТЫНЫҢ КЕЛУШІЛЕРІНІҢ ДЕРЕКТЕРІ

If you visit our website www.kitalent.com TA Partners may collect directly or indirectly some of your personal Data, with the exclusive purpose of offering our Clients and Candidates a qualitatively optimal Maghanap and Selection service and to improve the user experience of Our website. If you are Candidates or Clients of TA Partners, we may also use the data obtained from the website www.kitalent.com in order to improve or optimize the communication and services that we offer you.

Please note that communications, emails and messages addressed to us through any communication channel will be processed in accordance with current regulations and with this Құпиялылық саясаты.

Note